远鉴字幕组翻译，翻译&校对：william2568

※※※※※※※　影片信息　※※※※※※※

◎译　　名　美国刺客/美国特工(港)

◎片　　名　American Assassin

◎年　　代　2017

◎产　　地　美国

◎类　　别　动作/惊悚

◎语　　言　英语

◎上映日期　2017-09-06(纽约首映)/2017-09-15(美国)

◎IMDb评分  6.5/10 from 13,300 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt1961175/

◎豆瓣评分　5.5/10 from 217 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/6873655/

◎片　　长　111分钟

◎导　　演　迈克尔·科斯塔 Michael Cuesta

◎主　　演　迪伦·欧布莱恩 Dylan O'Brien

　　　　　　迈克尔·基顿 Michael Keaton

　　　　　　泰勒·克奇 Taylor Kitsch

　　　　　　桑娜·莱瑟 Sanaa Lathan

　　　　　　希娃·尼加 Shiva Negar

　　　　　　斯科特·阿金斯 Scott Adkins

　　　　　　特雷弗·怀特 Trevor White

　　　　　　穆罕默德·巴克里 Mohammed Bakri

　　　　　　夏洛特·维嘉 Charlotte Vega

　　　　　　巴斯特·雷维斯 Buster Reeves

　　　　　　杰夫·戴维斯 Jeff Davis

　　　　　　大卫·苏切特 David Suchet

　　　　　　迈克尔·怀德曼 Michael Wildman

　　　　　　纳维德·内加班 Navid Negahban

　　　　　　悉德妮·怀特 Sydney White

　　　　　　阿拉·萨菲 Alaa Safi

◎简　　介

　　米奇·拉普（迪伦·欧布莱恩 Dylan O'Brien 饰）是一个普通的美国青年，他在14岁时在一场悲剧性的车祸中失去了双亲，而与他刚刚订婚的女友也死在了恐怖分子的手中，一心寻求复仇的他被中情局副主管爱琳·肯尼迪（桑娜·莱瑟 Sanaa Lathan 饰）招募进入了黑色行动，由冷战时期的精英斯坦·赫利（迈克尔·基顿 Michael Keaton 饰）。米奇的天赋令人惊叹，而斯坦也必须与初出茅庐的米奇共同化解一次可能发起第三次世界大战的致命阴谋......

※※※※※※※　参数信息　※※※※※※※

文件名: [美国刺客].American.Assassin.2017.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.mkv

日　期: 2017/11/27

体　积: 3.33 GB

时　长: 1:51:38.149

片　源: American Assassin 2017 BluRay 1080p AVC Atmos TrueHD7.1-MTeam

帧　率: 23.976fps

参　数: me=umh subme=10

分辨率: 1280 x 720 (16:9)

视　频: x264 @ 3600 Kbps

音　频: AC3 5.1 @ 640 kbps (英语)

字　幕: 中上英下ASS/英上中下ASS/中文SRT/英文SRT

字幕源: 远鉴字幕组

压　制: 死亡骑士@CMCT

调　校: 死亡骑士@CMCT