◎译　　名　马语者/轻声细语/情深说话未曾讲/与马说话的人

◎片　　名　The Horse Whisperer

◎年　　代　1998

◎产　　地　美国

◎类　　别　剧情/爱情/西部

◎语　　言　英语

◎上映日期　1998-05-15

◎IMDb评分  6.6/10 from 33,975 users

◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt0119314/

◎豆瓣评分　8.1/10 from 12,482 users

◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1297769/

◎BT之家整理 http://www.btbtt.pw  

◎片　　长　170 分钟

◎导　　演　罗伯特·雷德福 Robert Redford

◎主　　演　罗伯特·雷德福 Robert Redford

　　　　　　克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas

　　　　　　斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson

　　　　　　山姆·尼尔 Sam Neill

　　　　　　克里斯·库珀 Chris Cooper

◎简　　介

　　安妮（克里斯汀o斯科特o托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）的女儿格雷斯（斯嘉丽o约翰逊 Scarlett Johansson 饰） 喜欢骑马，却在一次事故中和好友一同从马背摔下，好友遇难，而格雷斯也摔断了一条腿，她心爱的马匹“朝圣者”受伤得面目全非。格雷斯的心里蒙上了挥之不去的阴霾。

　　母亲心里十分着急。听说蒙大拿有精通马语之人汤姆（罗伯特o雷德福 Robert Redford 饰），安妮决定携女儿和“朝圣者”同往疗伤。汤姆起初不答应，终被感动，格雷斯和“朝圣者”在马语者精心的训练调养下慢慢复原，而离开了大都市的安妮也沉浸在那一片安静广袤的天地中。但是，安妮为此付出了代价——她长期离职，被解雇了，同时和丈夫的感情越来越疏远淡漠。另一方面，汤姆的与众不同让安妮心里泛起了阵阵涟漪。

◎获奖情况

　　第71届奥斯卡金像奖  (1999)

　　最佳原创歌曲(提名) Allison Moorer / Gwil Owen

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : [email protected]
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 2 h 49 min
Bit rate                                 : 8 654 kb/s
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 824 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.228
Stream size                              : 9.99 GiB (83%)
Writing library                          : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8654 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio
ID                                       : 2
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 2 h 49 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 93.750 FPS (512 spf)
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.78 GiB (15%)
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No