完整标题：为美好的世界献上爆焰！[第04集][中文字幕].Kono.Subarashii.Sekai.ni.Bakuen.o.S01.2023.1080p.WEB-DL.H264.AAC-DDHDTV 0.43GB

◎标　　题　为美好的世界献上爆焰！
◎译　　名　为美好的世界献上爆炎！ / Konosuba: An Explosion on This Wonderful World!
◎片　　名　この素晴らしい世界に爆焔を！
◎年　　代　2023
◎产　　地　日本
◎类　　别　剧情 / 喜剧 / 动画 / 奇幻 / 冒险
◎语　　言　日语
◎IMDb评分　6.9/10 (672人评价)
◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt27329086/
◎豆瓣评分　8.5/10 (2967人评价)
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35918525/
◎导　　演　金崎贵臣 Kanasaki Takaomi
　　　　　 吉田俊司 Yoshida Shunji
◎编　　剧　上江洲诚 Makoto Uezu
　　　　　 待田堂子 Touko Machida
　　　　　 关根聪子 Sekine Satoko
◎演　　员　高桥李依 Rie Takahashi
　　　　　 丰崎爱生 Aki Toyosaki
　　　　　 长绳麻理亚 Maria Naganawa
　　　　　 名冢佳织 Kaori Nazuka
　　　　　 富田美忧 Miyu Tomita
　　　　　 铃代纱弓 Suzushiro Sayumi
　　　　　 石上静香 Shizuka Ishigami
　　　　　 生天目仁美 Hitomi Nabatame
　　　　　 福岛润 Jun Fukushima
　　　　　 能登麻美子 Mamiko Noto
　　　　　 高桥广树 Hiroki Takahashi
　　　　　 银河万丈 Banjô Ginga
　　　　　 增谷康纪 Yasunori Masutani
　　　　　 菲鲁兹·蓝 Fairouz Ai
　　　　　 中岛良树 Yoshiki Nakajima
　　　　　 甲斐田裕子 Yûko Kaida
　　　　　 小岛幸子 Sachiko Kojima
　　　　　 长谷美希 Miki Hase
　　　　　 酒卷光宏 Sakamaki Mitsuhiro
　　　　　 小仓唯 Yui Ogura
　　　　　 青山穰 Yutaka Aoyama

◎简　　介
　　　　“只有学得上级魔法才能独当一面。爆裂魔法之流不过是搞笑魔法罢了”与红魔族之里的这一教训背道而驰，惠惠为了学得爆裂魔法而努力向学，并几乎每天都被同班同学的悠悠发起挑战，过着匆匆忙忙的学校生活。在这样的某一天，她一回家就发现妹妹小米抱着一只不认识的黑猫——！？

部分资源为软字幕，移动端推荐播放器：MxPlayer，nPlayer，infuse ，其他播放器请自行尝试。

部分资源为软字幕，电脑端推荐播放器：PotPlayer，完美解码，KMPLAYER，其他播放器请自行尝试。

上传的附件：

• Kono.Subarashii.Sekai.ni.Bakuen.o.S01.2023.1080p.WEB-DL.H264.AAC-DDHDTV[1LOU.ME].torrent